Communauté francisation, 20 avril 2022

Rencontre de francisation durant laquelle on partage des activités afin de développer les compétences en production orale.
Cette rencontre s’est déroulée le 20 avril 2022 et a été animée par Rimma Osadceaia, conseillère pédagogique en francisation et anglais langue seconde (CSSMV)

Enregistrement de la rencontre

Compte-rendu

En cliquant l’hyperlien d’un des points du compte-rendu, vous serez redirigé au moment précis de l’enregistrement où ce point a été abordé.

Accueil et présentation
Les nouvelles
– Les ateliers de la francisation au congrès de l’AQIFGA
– Cours de lecture francisation-alpha sur Moodle
– Ressources
a. Mauril
b. Short Édition
– Nouveautés sur Pédagofa et « À qui veut l’entendre »

Développement des compétences en production orale à l’aide d’activités
– Associer un repas avec un élève
– Activité de doublage
– Jeu d’évasion
– Présentation, en ligne, de pays d’origine à des gens de la communauté à l’aide de PowerPoint
– Création de dialogues en équipe et rétroaction des collègues
– Jeu questionnaire de culture générale, genre Jeopardy
– Former des mots à l’aide de lettres données
– Quelques activités proposés par Charles
a. Le perroquet: Pour travailler la précision phonétique
b. L’entrevue: Pour travailler la précision grammaticale
c. Devinettes avec une structure grammaticale
d. Activité de « speed dating ». Pour la fluidité et l’aisance
e. La périphrase. Pour la fluidité
– Utilisation du jeu « Taboo »
– Devinette avec le pronom relatif
– La boîte à souvenirs
– Les expressions figées et le classement de mots
– Autour du feu. « Si j’étais… je serais.. »
– L’abri nucléaire
– L’île déserte
– Boîte d’objets à décrire et à deviner
– Présentation d’un membre de la famille
– Scategory pour la révision
– Composition de questions ouvertes. Pour étudier les verbes
– Distribution de photos pour inventer un personnage fictif
– Les applications gratuites par le biais de la BAnQ
Conclusion et prochaine rencontre

Liens et documents

Vous trouverez les ressources partagées lors de la rencontre dans la bibliothèque de la communauté
Compte-rendu écrit de la rencontre
Forum de francisation
Le cours de lecture en francisation-alpha sur Moodle
Mauril
Short Édition
Présentation de jeux d’évasion lors d’une rencontre de la communauté anglais, langue seconde
Apprendre une langue avec la BAnQ, gratuit avec inscription à la BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)
La page Mahara (accessible seulement aux conseillers pédagogiques)